

New releases from China, Croatia, South Africa and the Sudan prove that good music is irrepressible
Americans have it easy when it comes to political pop music. Ever since Bob Dylan made the implicit social protest of rock and roll explicit, fans here have had their pick of activist singers, ranging from Lee Greenwood to Ice-T, few of whom have had to worry about their own political safety. Despite periodic eruptions, ours is a relatively relaxed and uncommon situation in the world.
Other areas, like the Caribbean, have music with an established tradition of political commentary, such as calypso, and more recently, reggae. Then there are countries where performers separate politics and music as a matter of self-preservation. Get too uppity about the fearless leader
during a concert and the secret police in the back row won't let you stay around for the encore. In some African nations, where singers are regarded as a special class of beggar (and most people don't have the money to buy albums), musicians rely on songs that flatter rich patrons.
In other cases, songs about turmoil have to be very carefully disguised -- so much so that they may not translate well. One would hardly know from his music that the venerated singer and bandleader Mohammed Wardi left his native Sudan under death threats in 1991 because he was perceived as taking sides in the vicious Muslim-Christian civil war. His one album released in the West, "Live in Addis Ababa - 1994" (Rags), brims with swinging, surging arrangements. Wardi's lyrics merely affirm patriotism at one point and long for haughty, faithless lovers the rest of the time. But just who are those icy women, behind the veil of the lyrics? Somebody in authority thought they knew. It's easy to thrill at Wardi's music, hard to feel the struggle it indirectly reflects.
Next page: Death-metal from Croatia