SALON

Friday, Apr 12, 2013 3:45 PM UTC

Thatcher song joins list of tunes BBC censored

By

Topics: From the Wires, ,

Thatcher song joins list of tunes BBC censoredFILE - This is a May 24, 1976 file photo of Ex-Beatle Paul McCartney with his wife Linda as they perform in the band Wings, at Madison Square Garden, New York. A 70-year-old song is giving the BBC a headache, as it decides whether to play "Ding Dong! The Witch is Dead" _ a song from the "Wizard of Oz" being driven up the charts by opponents of Margaret Thatcher as a mocking memorial to the late prime minister, It's not the first time Britain's national broadcaster has been caught in a bind about whether to ban a song on grounds of language, politics, or taste. And the broadcaster nicknamed "Auntie" for its "we-know-what's-good-for-you" attitude usually comes under fire, whatever it does. Paul McCartney and the band Wings had their song "Give Ireland back to the Irish" banned by the BBC. (AP Photo. File)(Credit: AP)

LONDON (AP) — A 70-year-old song is giving the BBC a headache.

The radio and television broadcaster has agonized over whether to play “Ding Dong! The Witch is Dead,” a tune from “The Wizard of Oz” that is being driven up the charts by opponents of Margaret Thatcher as a mocking memorial to the late British prime minister.

A compromise announced Friday — the BBC will play part of “Ding Dong!” but not the whole song on its chart-countdown radio show — is unlikely to end the recriminations

This is not the first time Britain’s national broadcaster, which is nicknamed “Auntie” for its “we-know-what’s-good-for-you” attitude, has been caught in a bind about whether to ban a song on grounds of language, politics or taste.

Here’s a look at some previous censorship scandals:

SEX, DRUGS AND DOUBLE ENTENDRES

The 1960s and ’70s saw several songs barred from airplay for sex or drug references, including The Beatles’ “A Day in the Life,” for a fleeting and implicit reference to smoking marijuana.

For The Kinks’ 1970 hit “Lola,” the trouble was not sex or drugs, but product placement. The line “you drink champagne and it tastes just like Coca-Cola” fell afoul of the public broadcaster’s rule banning corporate plugs. The brand name had to be replaced with “cherry cola” before the song could be aired.

The BBC frequently has been targeted by self-appointed moral guardians, most famously the late anti-smut activist Mary Whitehouse, who campaigned for decades against what she saw as pornography and permissiveness.

In 1972, Whitehouse got the BBC to ban the video for Alice Cooper’s “School’s Out” for allegedly being a bad influence on children. The controversy helped the song reach No. 1 in the charts, and Cooper sent Whitehouse flowers. He later said she had given his band “publicity we couldn’t buy.”

But Whitehouse’s campaign to get Chuck Berry’s “My Ding-a-Ling” banned on grounds of indecency was unsuccessful. The BBC’s chief at the time told Whitehouse that, while the song’s title could be seen as a double entendre, “we believe that the innuendo is, at worst, on the level of seaside postcards or music hall humor.”

POLITICAL PITFALLS

Paul McCartney may now be the cuddly elder statesman of pop, but his first single with the band Wings, “Give Ireland Back to the Irish,” caused a storm.

Written after the 1972 killing of 13 Irish nationalist protesters by British troops on “Bloody Sunday” in Londonderry, the single was barred from all TV and radio airplay in Britain — but reached No. 1 in Ireland, where it was not banned.

The Sex Pistols’ “God Save the Queen” — with its opening refrain “God save the queen, the fascist regime” — was released in 1977, the year of Queen Elizabeth II’s Silver Jubilee.

The BBC banned it on the grounds of “gross bad taste,” and some stores refused to stock it, to the delight of the punk band, whose anti-establishment credentials were cemented by the controversy.

It remains one of the most famous songs never to reach No. 1 on the charts. It hit No. 2, but was kept from the top spot by Rod Stewart’s “I Don’t Want to Talk About It.”

Punk fans sensed a conspiracy, and debate still rages over whether the Pistols’ song really did reach No. 1.

BUOYED BY A BAN

“God Save the Queen” and “School’s Out” aren’t the only examples of how an airplay ban can boost a song.

In 1984, BBC DJ Mike Read pulled the plug on “Relax” by Frankie Goes to Hollywood midway through its first broadcast, calling the thumping, lyrically suggestive song obscene.

Though it wasn’t officially banned, the BBC did not play it. The controversy helped push the song by a then-unknown band up the charts, where it stayed in the No. 1 spot for five weeks.

CENSORS AND SENSIBILITIES

While the moral panics of past eras can seem ridiculous, this week’s Thatcher controversy shows that the central issue — which is worse, censorship or causing offense? — is both complex and unresolved.

In 2007, the BBC censored the Christmas song “Fairytale of New York” by The Pogues, which was first released 20 years earlier, by dubbing out the word “faggot.” Some listeners were outraged, but others, including gay rights campaigner Peter Tatchell, said the BBC had been right to remove the anti-gay slur.

___

Jill Lawless can be reached at http://Twitter.com/JillLawless

More Jill Lawless.

Next Article

Related Stories

More Related Stories

Featured Slide Shows

The week in 10 pics

close X
  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • Thumbnails
  • Fullscreen
  • 1 of 11
  • This photo. President Barack Obama has a laugh during the unveiling of the George W. Bush Presidential Center in Dallas, Tx., Thursday. Former first lady Barbara Bush, who candidly admitted this week we've had enough Bushes in the White House, is unamused.
    Reuters/Jason Reed

  • Rescue workers converge Wednesday in Savar, Bangladesh, where the collapse of a garment building killed more than 300. Factory owners had ignored police orders to vacate the work site the day before.
    AP/A.M. Ahad

  • Police gather Wednesday at the Massachusetts Institute of Technology to honor campus officer Sean Collier, who was allegedly killed in a shootout with the Boston Marathon bombing suspects last week.
    AP/Elise Amendola

  • Police tape closes the site of a car bomb that targeted the French embassy in Libya Tuesday. The explosion wounded two French guards and caused extensive damage to Tripoli's upscale al-Andalus neighborhood.
    AP/Abdul Majeed Forjani

  • Protestors rage outside the residence of Indian Prime Minister Manmohan Singh Sunday following the rape of a 5-year-old girl in New Delhi. The girl was allegedly kidnapped and tortured before being abandoned in a locked room for two days.
    AP/Manish Swarup

  • Clarksville, Mo., residents sit in a life boat Monday after a Mississippi River flooding, the 13th worst on record.
    AP/Jeff Roberson

  • Workers pause Wednesday for a memorial service at the site of the West, Tx., fertilizer plant explosion, which killed 14 people and left a crater more than 90 feet wide.
    AP/The San Antonio Express-News, Tom Reel

  • Aerial footage of the devastation following a 7.0 magnitude earthquake in China's Sichuan province last Saturday. At least 180 people were killed and as many as 11,000 injured in the quake.
    AP/Liu Yinghua

  • On Wednesday, Hazmat-suited federal authorities search a martial arts studio in Tupelo, Miss., once operated by Everett Dutschke, the newest lead in the increasingly twisty ricin case. Last week, President Barack Obama, Sen. Roger Wicker, R.-Miss., and a Mississippi judge were each sent letters laced with the deadly poison.
    AP/Rogelio V. Solis

  • The lighting of Freedom Hall at the George W. Bush Presidential Center Thursday is celebrated with (what else but) red, white and blue fireworks.
    AP/David J. Phillip

  • Recent Slide Shows

  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • Thumbnails
  • Fullscreen
  • 1 of 11

Related Videos

Comments

 0 Comments

Comment Preview

Your name will appear as username

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <b> <em> <strong> <i> <blockquote>

follow salon

Most Read

Popular on Reddit

links from salon.com

From Around the Web

Presented by Scribol
listener_new_rect The Listener: "The Shelter Cycle": Raised in a cult

Recommendations