![]() |
||||||||
|
- - - - - - - - - - - - April 4, 2001 | The title of Nani Power's remarkable debut novel is explained in that novel's epigraph as "an antiquated expression born of the Japanese farmer's tradition of accommodating large groups of overnight visitors on futons across the floor." Apparently, a gentleman visitor interested in sharing a strange lady's futon could tactfully cover his face with a cloth and crawl in with her. If rejected, he could return to his futon in dignified anonymity, "at least in theory." It's a wonderful and civilized notion, striking in its combination of delicacy and good-natured bluntness, and it is an apt introduction to Power's novel -- although few of her characters make their exit with dignity or anonymity intact. The action of "Crawling At Night" takes place during a jumbled, alcohol-saturated 48 hours in Lower Manhattan; the story is a dramatic multicharacter collision of personality, culture and circumstance that is as much about emotion and memory as it is about events. The main characters are Ito, an aged, lonely Japanese sushi chef with a complex inner life that he has no language to articulate to those around him, and Mariane, an aging, alcoholic sexpot waitress who would prefer that her inner life remain as unarticulated as possible, even to herself. Although she is no longer pretty, Ito has a crush on Mariane because her raw femaleness reminds him of a young Chinese prostitute he used to love, and because his sense of her hardship rouses him emotionally.
She also attracts Yoshi, the owner of the restaurant, although much more simply -- during a moment of drunken flirtation after closing, he lunges at her, mistaking her protests for a sexy game until it is too late. Both feel shamed by the incident, each blames the other, and Mariane's days at the restaurant are thenceforth numbered. Not knowing any of this, Ito works up the nerve to ask Mariane to dinner at his house, an event for which he prepares with painstaking care only to be stood up because his date has lapsed into a drunken stupor in her bath. The next night at work, Yoshi fires Mariane before Ito can confront her, and the novel's events are set in motion; Mariane is off in pursuit of oblivion and Ito is off in pursuit of Mariane. As the narrative follows them, the story blends past and present, changing point of view with poignant effects, widening and narrowing its scope, deepening its texture with vivid secondary characters. Among the most engaging of these characters are Ling Yu, a tough, elegant young hooker Ito meets in a Chinese club, and Ton, her semiretarded Vietnamese boyfriend, an innocent soul who sweeps the floor in the restaurant where Ling's father first pimped her out. Ms. Power has a gift for quick characterizations that layer oppositional qualities with subtlety and intensity; her portrayal of the prematurely experienced young girl's seduction of Ton is lovely, gentle and deliciously crude. Ton is a great Elvis fan, and so Ling cleverly evokes the King:
"You know what Elvis really liked?" His boom box played "Jailhouse Rock."
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maya Angelou reads from "The Heart of a Woman" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Arts & Entertainment | Books | Comics | Life | News | People
Politics | Sex | Tech & Business and The Free Software Project | Audio
Letters | Columnists | Salon Plus | Salon Gear
Reproduction of material from any Salon pages without written permission is strictly prohibited
Copyright 2005 Salon.com