Salon Home
Topic

John McCain

Wednesday, Jan 11, 2012 10:00 PM UTC2012-01-11T22:00:00Zl, M j, Y g:i A T

GOP’s Latino problem gets worse

Romney's Spanish-language TV ads can't overcome the party's poor reputation among Hispanics

How do you say 'Republican' in Spanish?

How do you say 'Republican' in Spanish?  (Credit: AP/AP/Jim R. Bounds)

“We have to fix our problems with the Hispanics,” said John McCain last week when asked by MSNBC’s Chuck Todd about the Republican Party’s competitiveness in the Southwest in the 2012 election.. “It starts with a way to address the issue of immigration in a humane and caring fashion, at the same time emphasizing the need to secure our borders because of the drug cartels and the people who transport people across our border and treat them terribly.”

A tip for McCain, front-runner Mitt Romney and other Republicans: drop the “the” in front of references to Hispanics. Use of the definite article sounds a bit too much like the cringe-worthy “that one” line McCain dropped on Barack Obama during their October 2008 presidential debate in Nashville, and smacks of the sort of “these/those people” phrases that only turn away the groups described. This week, Romney smartly released his first Spanish-language campaign ad, a positive sign. But language is only a small part of the GOP’s problems with minorities, and Latino voters in particular.

Continue Reading

Thomas F. Schaller is professor of political science at the University of Maryland, Baltimore County and the author of "Whistling Past Dixie: How Democrats Can Win Without the South." Follow him @schaller67.   More Thomas Schaller

Other News