![]() | ||
T A B L E_T A L K Can't leave home without it? Discuss your "travel essentials" in Table Talk's Wanderlust section. R E C E N T L Y Road Warrior
Mondo Weirdo
Surreal Gourmet
Maya Color The man who loved books in Turkey
- - - - - - - - - - - - - - - - - Browse the
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
![]() ____________A JEW IN CHINA DISCOVERS THE ____________TRAVAILS OF LIFE IN A LAND WHERE ____________WESTERNER EQUALS CHRISTIAN. BY JOSHUA COHEN | I crossed the border into Canton, China, to do a year-long stint
teaching English at a college in Hunan at the beginning of September
1991, just three days before Yom Kippur. I had grown up in an observant
Jewish home -- keeping kosher and not working on Saturdays, among other
things -- so I was determined to observe the Yom Kippur fast, although
there wasn't a synagogue within 200 miles.
Miss Liu, the college escort, a bespectacled young woman just a
shade under 5 feet tall, met me at the train station. She told me it
would
take at least another three days to buy a train ticket to Hunan, so she
hailed
a cab and deposited me in a room at a hotel for foreigners.
Each morning at 8 sharp we met for breakfast in the hotel's
posh restaurant on the second floor, where slender waitresses in
thigh-slit cheongsams pushed carts full of chickens' feet and spareribs, litchi
nuts and sheep intestine oatmeal among the grand, grease-spotted tables.
After breakfast we would take a cab to the train station and spend the
rest
of the morning arguing with hostile ticket bureaucrats who were
determined we should never reach Hunan. Then we would walk out for a snack at a
streetside noodle stall, do some sightseeing, buy some fruit, break for
lunch, do a little more sightseeing, stop for a snack, run some errands,
eat
an overwhelming dinner at a fancy restaurant, buy some mooncakes for the
upcoming mooncake festival, have tea, then part company in the hotel
lobby. Of course, we bought plenty of walking-around food during the day
to tide us through those between times.
On Yom Kippur morning, though, when Miss Liu arrived at the
hotel dining room at 8:05, I told her I wouldn't be eating
anything that day.
"Are you ill?" she cried. "Do you need to see a doctor?"
No, I answered calmly, it's just a religious observance. I tried to explain
Yom Kippur briefly. She furrowed her brow. "You don't like the food?" she
asked after I had finished explaining the meaning of the word "atonement."
"We can go to another restaurant; I'm sure we can find one that serves
Western food."
No, I explained, it was a holiday, a Jewish holiday -- I wanted to eat, but I was not allowed to.
Miss Liu spoke excellent English, but this concept was utterly
beyond her. The Chinese are the only people on earth more obsessed with
food than the Jews. There is no such thing as a fast day in Chinese
culture;
a holiday means eating more. A fasting holiday is about as
comprehensible to the Chinese as a St. Patrick's Day parade in London.
Miss Liu became frantic -- she had been charged with bringing the
foreign teacher safely back to the college; if any trouble should befall
me,
she would be in terrible trouble. "Please tell me the problem," she
begged.
"You must eat something."
I mumbled a vague speech about God, sin and
repentance, but finally I realized I couldn't make her understand. There
are Jews in the United States who don't understand the purpose of the Yom
Kippur fast. To be honest, I wasn't even sure I understood the full
purpose of the fast.
Miss Liu's eyes teared up, and I considered my options: I could
make her cry, or I could eat. "Moderation," Judaism advises.
"Flexibility," China admonishes. "Never make a woman cry," my father
avers. I went downstairs and broke the fast early for the first time
since
my Bar Mitzvah. "Chinese food is very delicious," Miss Liu remarked
knowingly as I picked uncomfortably at tiny dishes of dumplings and
sesame chicken.
What else could I do?
- - - - - - - - - - - - - - - - -
N E X T+P A G E+| No Jesus, please, we're Chinese
|
|
Arts & Entertainment | Books | Comics | Life | News | People
Politics | Sex | Tech & Business | Audio
The Free Software Project | The Movie Page
Letters | Columnists | Salon Plus
Copyright © 2000 Salon.com All rights reserved.