During Thursday night’s Fourth of July celebration, the Boston Pops honored the “everyday heroes” from the Boston Marathon bombing with a performance of the Dropkick Murphys song “I’m Shipping Up To Boston.” MBTA Transit Police officer Dick Donohue, who was critically injured during a shootout with the bombing suspects in Watertown, was invited on stage as the guest conductor.