Catchphrase, while fun, doesn’t sound like something that’s fun to watch, but “The Tonight Show” managed to turn the game into a bit of suspenseful entertainment on Thursday night with guests Artie Lange and Giada De Laurentiis. For example: Could you guess “King Kong” correctly from “Top of the Empire State Building” or “Rob Ford” with “Toronto”?