Robert Christgau

The new bohemians

At a recent festival, the next generation of Gypsy musicians proves the hard-to-pin-down sound has found new life.

  • more
    • All Share Services

The new bohemians

Purity is always a misleading ideal. With the Gypsies, or Roma, an outcast people who’ve survived by syncretic adaptation since they left India a millennium ago, it’s an impossible chimera. Charles Keil, one of many to search hard before concluding that “the real Gypsy music” is a myth, quotes a Kosovo musician: “We do not care whether it is Turkish, Serbian or Albanian. We just play it livelier.” Such commonalities as “natural” singing, idiomatic phrasing, behind-the-beat attack, and minor chords don’t distinguish it drastically from all the other folkish musics that stick it to Western classical strictures. And the counterclaim that Gypsies don’t play their music for gadje, non-Gypsies, merely renders the “real” stuff a tree falling in the forest for gadje who follow various Gypsy musics whether they’re pure or not.

Until recently the gadje’s choices boiled down to melodramatic, multicultural flamenco, the truncated jazz tradition of Django Reinhardt and then, for too long oh Lord, the mawkish “rumba flamenca” of France’s answer to Air Supply, the Gipsy Kings. The only visible export from Eastern Europe, where most Roma live, was gentrified folk Hungarian restaurant music. But post-Soviet Union, a few Western European record labels invaded Eastern Europe and changed this. In 1990 Stephane Karo and Michael Winter of Belgium’s Crammed Discs trekked to the Romanian backwater of Clejani to assemble the violin-and-accordion-based Taraf de Haïdouks (Turkish for “band,” French for “of,” Roma for “outlaws”). In 1996, German producer and future Asphalt Tango head Henry Ernst assembled the Fanfare Ciocarlia brass band in another Romanian village, and Crammed responded by signing Macedonia’s Kocani Orkestar (and then wresting the name from trumpeter Naat Veliov). Bulgarian clarinet master Ivo Papasov, Macedonian sax king Ferus Mustafov, and Boban Markovic’s Serbian brass band are other major Gypsy-Balkan noisemakers.

Noise is key here. In the Taraf de Haïdouks model, vocals are subsumed in breakneck momentum, strange-tempered melody and sounds that seem extreme from the instruments you recognize and weird from the ones you don’t — especially the cymbalom, a miraculous hammered dulcimer whose rippling sound morphs toward balafon low and mandolin high (listen to a sampler of Gypsy music here). Gypsy brass is far ruder, aggregating modern and traditional trumpets and trubas and trombones and whatever into blowing that is messily melodic at one end and anarchically propulsive at the other — dancing-on-the-tables music for that special moment when you’re finding it hard enough not to collapse to the floor. Horns drive squalling dissonances and frantic drum and tuba rhythms whose funk makes hip-hop’s seem tame, because at least you’ve gotten used to hip-hop’s Africanness.

Until Nonesuch dropped the first U.S. Haïdouks album in 1999, I’d always found Gypsy music floridly hyperromantic; until I heard Boban Markovic’s swozzled, cacophonous, lyrical, sometimes virtuosic “Boban I Marko” five years later, my distaste for massed brass extended all the way from Stan Kenton to Ray Barretto. But it was really Ukrainian-born, NYC-based Eugene Hutz and Gogol Bordello, a Gypsy-gadje meld that turned into the most exciting new alt-rock band in the world once Hutz learned to write songs, who drew me to this year’s New York Gypsy Festival — Gogol Bordello climaxed last year’s inaugural edition, and Hutz hosted 2006′s finale. As it turned out, the Gypsy Festival, stretched this year by Turkish-born promoter-restaurateur Serdar Ilhan from Sept. 25 to Oct. 8, wasn’t strong on the stuff I was there for, only as it turned out, that didn’t matter.

As Ilhan emphasized by showcasing Russia and Italy, Seattle and Brooklyn (not to mention the “Gipsy Kings ‘New Generation’” at an ill-attended big-ticket gig), Gypsy music comes from all over. Music has been as much a Roma trade as metal smithing and horse dealing, and while gadje exaggerate Roma vagabondage, musicians do need to be mobile. But though I hated a few acts and heard more than enough of several others, Gypsy music is at such a fascinating point that I don’t regret a groan or wince. I ended up more convinced than ever that, varied though Gypsy music is, its Balkan variants represent a special case. That’s because, as Bosnia and Kosovo taught us, Muslims aren’t immigrants in Eastern Europe. Gypsies’ religious beliefs vary. But because the Roma are syncretists, Balkan Gypsy music sounds Islamo-Christian in a way even flamenco, which began in Moorish Spain, does not. For gadje it’s mainly some new kind of party. But that party is inextricable from insane 13/8 meters and a tune stock that owes much to centuries of Ottoman domination.

After an insufferable full-length warm-up by Cafe Antarsia, an American theater-music troupe given to lyrics like “I’m just a wayward bramble/ My love is my guitar,” the Serbian septet Kal opened the festival at Joe’s Pub in the Public Theater on Sept. 25. Kal share their violin-accordion-guitar instrumentation with Gogol Bordello and showed as little interest in authenticity — at one point their leader, Dragan Ristic, a Roma schoolteacher’s son turned theatrical impresario turned bandleader, announced “a sad song” just before they launched into a double-time trifle called “Frutti Tutti.” But they were much more mild, playful, and culturally representative about it, and it was fine. The pink-skinned, good-humored Ristic conveyed more savoir-faire with a cocked eyebrow than Cafe Antarsia could stuff into an entire songpoem. Though he wasn’t an ace guitarist, he had a great time at it, notably with some Muddy Waters slide powered out not as a reference but as a common resource, just like the Nusrat Fatah Ali Khan speed syllabics. Islamo-Christian, no doubt. In clear English, he told us that he dealt in Romasomes, which were something like chromosomes: “Small social things all around us.”

Kal were livelier than their Asphalt Tango album and embodied the contradictions of authenticity. Ristic is an educated Roma activist who formed Kal not just because he loves music, although it’s a good thing he does, but also because he has a politico-cultural program. He comes to that program more naturally than Cafe Antarsia because he’s Balkan and Roma himself, but more self-consciously than Moscow’s theater-rooted Kolpakov Trio, old-fashioned preservationists featured at the finale who have long been staples of the gadje folk circuit — and much more self-consciously than Taraf de Haïdouks, still unheralded in their homeland, or Fanfare Ciocarlia, also fabricated by a gadje record man. I found little correlation between authenticity and quality at this chaotic bazaar. Cafe Antarsia sucked so bad not because they were tyring to be something they weren’t but because they were, at some fundamental level, assholes.

Purer than Kal, but no more or less gripping, were Taraf Costel Vasilescu at NYU’s Skirball Center Sept. 30, led by the Romanian trumpeter who graces superb 30- and 40-year-old Asphalt Tango reissues by Ion Petre Stoican and Romica Puceanu. Standing quietly aside, Vasilescu proved the least demonstrative player in a septet that had amassed some breathtaking avoirdupois in its old age: trumpet, clarinet, guitar and vocals, accordion and vocals, violin, swinging double bass, and the only cymbalom to surface in two weeks. But one trumpet doesn’t equal Gypsy brass. Instead, the taraf’s sound was defined by bassist Marin Marinescu as Gypsy swing, a strikingly original example of a consciously post-Django groove-cum-subgenre that often seems the sole province of tribute bands.

Three true Gypsy brass bands with nary a Gypsy among them did midweek shows at M1-5, a roomy red Tribeca bar with a tiny 12-by-16 stage: Hungry March Band, Frank London’s Klezmer Brass All-Stars, and Zlatne Uste. Metaphorically, all three hail from Brooklyn — lower-case bohemian Brooklyn, not immigrant Brooklyn. Opening for Gogol Bordello at last year’s festival, Hungry March deployed approximately 23 brass and drum players plus seven dancers to enact a dazzling not-for-profit spectacle (how much cab fare do you think each musician takes home?) in which frenetic cheerleading spurs on more or less unison blasts that part to admit jazzish solos. Here, 18 or so plus two dancers still couldn’t quite squeeze onto the stage, and though the young Korean Archie Shepp fan in the crocheted cap wailed impressively both times, the downsizing undercut Hungry March’s attempt to combine the orgiastic abandon of Gypsy brass with individualism American-style. Zlatne Uste, who since 1983 have played “folk music from the brass music traditions of the Balkans” on old-fashioned rotary-valve flugelhorns they call by the Slavic term “trubas,” harbor far homier ambitions. Playing to a core of fans who circle-danced without surcease, they were sweet as people and musicians, and no doubt their tunes sink in — “Caje Sukarije,” which I knew from Macedonian singer and Nobel Peace Prize nominee Esma Redzepova, was a catchy closer that sounds fine on their “In the Center of the Village.” But up against faster, trickier, harsher, crazier Fanfare, Kocani and Markovic CDs, that album seems anodyne, and the performance barely hit second gear.

Moonlighting Klezmatics trumpeter Frank London got his own dance circle, which included a gray-haired woman who appeared to be the mother of one of his musicians. London is a free thinker who in 2002 concocted a theory of brass bands involving Babel and Freemasonry that he renounces on 2005′s highly recommended “Carnival Conspiracy,” the wildest, wooziest, and most eclectic of the many attempts by Jewish musicians to reclaim their national as well as cultural roots while giving it up to their fellow outcasts. (Balkan Beat Box, runners-up to Gogol Bordello in the Gypsy rock sweepstakes, is led by two Israeli expats.) The All-Stars shift around a lot; a show last January made room for a Brazilian percussion club and a Hasidic women’s chorus. This version featured two trumpets, two clarinets, a saxophone, a trombone, a young trap drummer who arrived on time, an older bass drummer who was late, and the lithe tuba of Ron Caswell, who cannily avoided the New Orleans usages favored by Hungry March Band. The 90-minute set was ramshackle — London loves loose. But the 20-minute opener relaunched the theme whenever it wandered, the Balkan-not-klezmer number roared back after a jazzy sax solo, and Caswell kept things non-swangin’.

London, who studied with jazz luminary Jaki Byard, favors the politically incorrect term “Oriental” to designate the groove he’s after — a groove where threes and twos are juxtaposed, rather than superimposed as in African-inflected musics. And though I reserve the right to renounce the theory next week, my immersion convinced me that the Balkan-Gypsy synthesis is most powerful at its least African — which also means its least American. Not to deny that Vasilescu’s bassist is the making of that taraf. Nor that borrowings from all the crucial African-American horn players are inevitable. Nor that many experts disagree, notably Garth Cartwright, who studs a dashing, fact-packed report on Balkan Gypsy music called “Princes Amongst Men” with epigraphs from African- American musicians and speculates that “Afro-Roma communities in Louisiana” helped create New Orleans jazz. Which is conceivable. But which doesn’t mean Caswell belonged on the downbeat he stayed off.

Proof came with the confusing and exciting Oct. 3 clarinet summit at Joe’s Pub. I envisioned some surrogate Gypsy brass, a blowing session pitting Bulgarian-born, Bronx-based Yuri Yunakov’s rough-hewn tenor sax against two guys I’d never heard of, 30-year-old Turk Husnu Senlendirici and 22-year-old Macedonian Ismail Lumanovski, I instead spent two and a half hours listening to four separate sets featuring bands whose shifting personnel I never got straight; although three of them featured a 16-year-old Macedonian synth whiz named Muhammad, an Arab-looking kid in a long gelled crew cut whose Casio could do the fake flutes of Algerian rai and whose Korg was a piano. Lumanovski and Senlendirici proved spectacular players who had listened hard to Coltrane and Dolphy — especially Lumanovski, his sound very soprano sax, lots of burr and flutter and overtone where Senlendirici was cleaner and more flutelike. Sometimes the format got samey, structured like, say, the state-and-blow jazz sets of Argentinian Coltrane devotee Gato Barbieri. But the clarinetists had more chops than Barbieri, and Yunakov, who didn’t, simply took the music R&B. A gruff, friendly bear with an ex-boxer’s gut, he has a robust, muscular sound and packs a lot of power when he improvises. Later, he used saxophone technology to outloud Lumanovski, and later than that he described Senlendirici as “the greatest clarinet player in the world.”

The format was a jazz format, but the Gypsy brass format is too, and Gypsy brass is Oriental. So was this. Borrowings from crucial African-American horn players are healthy, but the melodic incline of the material was Eastern European, which by then I could I.D. sometimes as specifically Roma but which also went all the way “Middle Eastern,” tunes that evoked muezzins and bellydancers. I should also mention Hasan Isik on kanun, a zither from Turkey that looked like a small cymbalom. And then there were the rhythms. Three different trap drummers sat in, the last and most accomplished an American named Jordan Pearlman who I found too jazzy. My favorite was Yunakov’s guy, a squat, middle-aged, dark- skinned powerhouse with two small extra drums toward the top of his kit. (“I don’t know the name, Yuri brought him last minute,” e- mailed promoter Ilhan, who thinks he’s Macedonian.) He didn’t swing at all, just banged out the meters with relish and panache, especially when Yunakov announced, “Now I need to play 9/8 — it’s a Gypsy style, a Balkan style.” It was he who took over for the final blow-out, when Yunakov honked and Senlenderici got dirty and Lumanovski smiled and held his boyish own amid melodies that evoked jazz not a whit. Just some new kind of party.

Great music rarely changes the world. It just exemplifies what a good world might be like. None of the acts at Hutz’s farewell party Sunday grooved me much. But in addition to being a great bandleader, Hutz is a great DJ, and between sets suddenly my little knot of jawing gadje noticed what he was playing. Was that bhangra, all the way from the ancestral Punjab? Followed by a female village folk dance? Followed by a teched-up Django remix? And was that a ska over that baritone truba line? Small social things all around us, and they all sounded wonderful. What a wonderful world it could be.

“In Griot Time”

Banning Eyre went to Africa to learn guitar, but he came back with an enticing tale about Mali, Afropop and cultural immersion.

  • more
    • All Share Services

To read about Afropop is to put oneself at the mercy of folks for whom tourism means vocation rather than vacation: the intrepid obsessives who set out from Europe and America to experience the stuff in situ. Academic or journalistic, good or bad, the most putatively objective overviews begin with some wanderer’s adventurism, aka fieldwork.

“In Griot Time,” Banning Eyre’s tale of seven months he spent studying guitar in Mali, falls into a more candid sub-subgenre: the first-person narrative in which the white bwana-acolyte turns his or her quest into travel literature. This has proven to be an engaging gambit elsewhere. Helen Q. Kivnick’s earnest “Where Is the Way” gains so much readability from its subjective point of view that you don’t mind the way it glosses over the internal contradictions that have glared since apartheid fell. A similar benefit befalls even Lewis Sarno’s embarrassing “Song From the Forest,” in which the author goes so native that he’s tricked into marrying a Pygmy who doesn’t like him any more than you will.

Intellectually, Eyre doesn’t resemble Kivnick or Sarno so much as his chief academic predecessor John Miller Chernoff, whose 1979 account of his drumming studies in Ghana, “African Rhythm and African Sensibility,” found the warp and woof of the axiom that African music is woven into the fabric of African life. Chernoff’s insistence that Westerners who want to understand Africa make a personal investment in its culture, rather than maintaining their polite scholarly perspective, caused a paradigm shift in African studies as surely as Robert Farris Thompson’s dance- and music-saturated art histories did. “In Griot Time’s” narrative skill, however, sets it apart. In the Boston Phoenix, on NPR, in many more specialized venues and occasionally for Salon, Eyre has covered Afropop more prolifically than anyone in America, but nothing in his criticism or reporting promised this level of writerliness. There’s truly a story here; you want to know what will happen next.

The setup is simple: In 1995, Eyre quit his comfy Boston computer job to take guitar lessons in Mali from Djelimady Tounkara, leader of the government-supported Rail Band, where international stars Salif Keita and Mory Kante once wailed. Eyre embraces the move, suggested casually by Tounkara after the American shows aptitude on a few riffs during a 1993 visit to Bamako, with intrepid obsessiveness. Nearly 40, he uproots himself to one of the poorest nations on earth, where his teacher is a big man who supports a large extended family and drives a Nissan so decrepit that it expires before the book is over.

Living in the new house Tounkara is slowly building and hanging out at the present Tounkara compound, Eyre is thrust into an alien social nexus where he is at once Helpless Interloper and Mr. Moneybags. Characters emerge: the generous, irascible, elusive Tounkara; his strong-willed wife and kindly brother; his irreligious bass player; the family griot, whose function is mediation, not entertainment. Numerous dramas unfold, especially after another brother and his griot wife return home, soon followed by the real Mr. Moneybags, a fabulously wealthy and extravagantly disruptive Malian named Babani Sissoko. But the drama that drives the book takes place between all these people and Eyre, who conducts himself with impressive grace and tact, partaking fully of this incomprehensible world without losing hold of his own needs and values — without going native.

Mali definitely has a money economy, as Sissoko proves by throwing African francs around. But much of the money changes hands in a barter system akin to the “favor bank” of Tom Wolfe’s “Bonfire of the Vanities” — every kindness anticipates some sort of reciprocation sooner or later. Expected to pay for taxis and beer or advance loans and underwrite equipment repair, Eyre is hit on constantly: “Over and over in Bamako, I felt forced to choose between being a sap and having friends or standing firm and remaining at a distance.”

Often he resists, but in musical settings he’s usually a sap — for Africans you feel really are his friends even as they scheme over his possessions while he’s departing. The financial boons he spreads around seem to him only a proper return of the Malians’ trust. But he can’t help noticing (as did Christopher A. Waterman in his study of juju) that the much-praised social relevance of Africa’s praise-singing tradition comes down to fawning over the rich and powerful. Lyrics are often elaborate, cleverly rationalized lies; centuries-old chestnuts are played past their breaking points as flattery is heaped on to elicit a bigger payout.

Eyre soon finds himself dissenting hesitantly from Chernoff’s first dictum: “Having come all this way to learn the music in context, I found I preferred the music stripped of its context.” With the arrival of the famously music-mad Sissoko, everyone Eyre knows goes into a tizzy; rehearsals and a trip to Cuba are scotched as men and women as big as Tounkara himself polish up their begging bowls. Back in the States, in fact, Sissoko lays some largesse on Eyre himself — to help him finish this book.

If none of this leaves Eyre — or me — disillusioned with Mali, thank the music, which testifies eloquently to its context even when stripped of it. Not that there isn’t plenty of context. Portraits of womanist diva Oumou Sangare, kora virtuoso Toumani Diabate and Grammy-winning guitar god Ali Farka Toure provide both star power and thematic elaboration. Toure’s oft-parroted theory that the blues was invented in northern Mali is dispassionately examined and discarded, although Eyre wonders whether the hunter music of the Wassoulou region down south mightn’t support a similar claim. There are enticing descriptions of a Bamako bar scene no tourist could find without a guide.

But equally enticing are Eyre’s descriptions of the music itself, whether they ride a musician’s detailed technical insights or an acolyte’s one-of-a-kind epiphanies. They’re so vivid, in fact, that they bear out what anyone who’s ever loved an African CD without visiting Africa is free to discover — that the music motivates and signifies merely as an organization of sounds. No matter how incomprehensible Mali may be — even to Malians themselves — it must be doing something right.

As has never been clearer, there isn’t a single Malian music. Mali is home to many distinct peoples, and for both long-standing cultural reasons and (we wish) short-term economic ones the country produces an abundance of full- and part-time musicians, the most gifted of whom spend their lives inventing, syncretizing, cross-fertilizing, reaching out and back and around.

Eyre is a touch propagandistic about his home away from home; although Mali is the hot Afropop ticket right now, similar riches can be found in South Africa, Senegal, Nigeria and Congo. But he knows that big pictures usually comprise small details, he doesn’t flinch from inequities or inconsistencies and he never pretends to an objective authority he doesn’t have. As a result, he paints a picture so credible it could inspire a fella to visit Bamako himself. Anybody out there know how to work a favor bank?

Continue Reading Close

Pop before rock

The rock critic and author of "Christgau's Consumer Guides" picks six great books about the history of popular music.

  • more
    • All Share Services

Pop before rock

The theory that rock is the mongrel offspring of blues and country music is an oversimplification that nobody takes literally anymore. But its spirit lives on in the authenticity quests of the best recent rock books — Greil Marcus’ folk-friendly “Invisible Republic,” say, or Robert Palmer’s “Rock & Roll: An Unruly History,” which counterposes rock Dionysianism against “faux-Apollonian” pop. As a result, readers who suspect it’s more reasonable to see rock as a triumphal stage in the evolution of the popular music that predated it — its dominant species, so to speak — are hard-pressed to figure out exactly what the details of that evolution might be.

Making it harder is that most devotees of pre-rock pop still believe deep down that what’s happening now is only a phase — that in a just tomorrow, Cole Porter will rule again. For them, Alec Wilder’s 1972 “American Popular Song” is Holy Writ; for me, it’s technically percipient and intellectually vacuous. The six books below signpost a middle approach that understands pop as tradition and industry, a way of entertainment as well as a way of art. Three are by highly readable academic musicologists, two of whom festoon their prose with notation I hope you’ll get more from than I did; three are by journalists and/or novelists, only one a music specialist. All are much better written than the Wilder book, but those in the latter category are definitely easier to get through. Harder to find, too; I just bought two of them used online after making do with illicit photocopies for a decade.

Yesterdays: Popular Song in America by Charles Hamm
From the commodious pleasure gardens of 19th century London to the well-appointed studios of ’70s rock, this generous history concentrates on sheet music, but concludes that in pop, composition without performance is an anomaly. Excellent on “Irish” melody, “classic” Tin Pan Alley, the music of minstrelsy and the protest- singing Hutchinson Family, who really tore up the 1840s. My idea of Holy Writ.

The Waltz Emperors: The Life and Times and Music of the Strauss Family by Joseph Wechsberg
The main drawback of Hamm’s book is that it bypasses instrumental music, especially dance music. This elegantly written and illustrated bio begins just after the flaming youth of the first true dance craze: the waltz. “Classical” as pop. Also, pop that dreams of bettering itself, which then as now always seems to mean “progressing” to something grander and clumsier.

Origins of the Popular Style: The Antecedents of Twentieth-Century Popular Music by Peter Van der Merwe
The unorthodox speculations of a South African musicologist on the structural links between British and African song, whose fusion into blues doesn’t seem too strange to him. Explains African rhythm, melodic dissonance and how nothing strengthens a song more than membership in a “tune family” comprising interchangeable modules that invite infinite individual variation.

Sweet Saturday Night: Pop Song 1840-1920 by Colin MacInnes
The author of “Absolute Beginners” was always a music man. This is his fond, anecdotal, critically acute history of English music hall, as class-conscious a subgenre as pop has produced — which doesn’t have the strictly progressive political consequences a good left Labourite might hope for.

Can’t Help Singin’: The American Musical on Stage and Screen by Gerald Mast
Film historian Mast lingers a tad too long in Hollywood for our purposes. But where Hamm and Van der Merwe are slightly dismissive of the Tin Pan Alley pantheon Wilder adores, Mast explains eloquently why a sane person might worship there, with telling attention to the individual visions of Hart, Gershwin and the rest. He also lays out why “America’s greatest art form” is in permanent decline.

Bluegrass Breakdown: The Making of the Old Southern Sound by Robert Cantwell
Bluegrass isn’t any kind of “authentic” folk form. As Cantwell emphasizes, it’s the conscious construction of one man, Bill Monroe, who catered to the reflexive nostalgia of his core market by dressing modern music, especially jazz, in the trappings of a tradition that existed only because he said it did. Cantwell writes searchingly about rhythm and vocal production, too, and has the guts to name minstrelsy as the root of pop.

Continue Reading Close

Page 2 of 2 in Robert Christgau