Literary Daybook, April 19

Real and imaginary events of interest to readers.

Published April 19, 2002 7:07PM (EDT)

Today in fiction

On April 19, 1480, The Grand Council dispatches an emissary to Portobuffole.
-- "The Nature of Blood" (1997)
by Caryl Phillips

From "The Book of Fictional Days"
Know when something that did not really happen
occurred? Send it to

- - - - - - - - - - -

Today in Literary History
On this date in 1928, the final volume of the first edition of the Oxford English Dictionary was published. Work on the OED began in 1879, with an original estimate that the complete four-volume set would take 10 years. When it took five years to get to "ant," the editors knew they had underestimated spectacularly -- even definitively, given that the OED has been in a state of perpetual addition and revision. Recent Supplements inform us, for example, that an "aliterate" is a person able to read but unwilling to do so, and that "teledildonics" is computer sex -- though the mandate of the OED does not extend to suggesting a connection between the two words.

Being based "on historic principles," however, the OED makes it possible for others to make such connections by tracking the history and evolution of words through over 2.5 million dated quotations. Today, as originally, the general public is encouraged to submit quotations to the OED in support of their effort to find the earliest and best usages. Readers today are also asked to contribute in another way, by tracking down a long list of quotations that the OED incorporated from Samuel Johnson's 18th century dictionary but which have not been found and checked in their original context. Heading the OED's "Appeals List" is this, purportedly penned by Archbishop Abbot, about 1633: "The force of it is obstupefactive, and no other."

When James Murray, editor of the first OED, advertised around the English-speaking world for people to submit quotations, he was inundated. The fascinating story of Murray's life and labors -- a grammar school teacher and amateur philologist agreeably and determinedly toiling away for decades in his "Scriptorium" at 5.5 million slips of paper tucked in lettered pigeonholes -- is told in a recent biography written by his granddaughter: "Caught in the Web of Words," by K. Elisabeth Murray. One odd and oddly fitting episode from Murray's editorial life has been turned into another recent book: "The Professor and the Madman," by Simon Winchester. Here we read of how Dr. W. C. Minor, an expatriate American physician, submitted tens of thousands of quotations to Murray over several decades; of how Minor did so from Broadmoor Asylum for the Criminally Insane, where he was imprisoned for schizophrenia, murder and other violent acts; of how Murray -- teetotaler, religious, a man of daily porridge, hikes and 5 a.m. cold baths -- greeted Dr. Minor on their first of many enjoyable talks in the asylum:

"I am Dr. James Murray of the London Philological Society and Editor of the New English Dictionary. It is indeed an honor and a pleasure to at long last make your acquaintance -- for you must be, kind sir, my most assiduous helpmeet, Dr. W. C. Minor?"

-- Steve King

To find out more about "Today in Literary History," e-mail Steve King.

By the Salon Books Editors

Related Topics ------------------------------------------

Books Richard Blumenthal